秋の夕暮れ2017


現代語訳
にわか雨の露がまだ乾ききらないうちに
もう槙の木の葉に
霧がかってきている秋の夕暮れかなあ
村雨むらさめ
  つゆもまだひぬ
   まきの
きりちのぼる
  あきゆう
小倉百人一首(第八七番) 寂蓮法師じゃくれんほうし
©TacM,2017 Ver0.03

 

HTMLサンプルコード

<html>
<DIV style="position:relative;">
<div class="h2vr_24 t1" style="float:left; line-height:1.6em; font-size:16px; font-weight:bold; width:160px; height:380px; border: 0px blue solid">
<span style="color:magenta;"><BR>現代語訳<BR></span>
にわか雨の露がまだ乾ききらないうちに<BR>もう槙の木の葉に<BR>霧がかってきている秋の夕暮れかなあ
</div>
<div class="h2vr_12" style="float:left; font-size:32px; line-height:1.8em; width:410; height:360; border: 0px magenta solid">
<ruby><rb>村雨</rb><rt>むらさめ</rt></ruby>の<BR>
  <ruby><rb>露</rb><rt>つゆ</rt></ruby>もまだひぬ<BR>
   まきの<ruby><rb>葉</rb><rt>は</rt></ruby>に<BR>
<ruby><rb>霧</rb><rt>きり</rt></ruby><ruby><rb>立</rb><rt>た</rt></ruby>ちのぼる<BR>
  <ruby><rb>秋</rb><rt>あき</rt></ruby>の<ruby><rb>夕</rb><rt>ゆう</rt><rb>暮</rb><rt>ぐ</rt></ruby>れ<BR>
<span style="font-size:18px">小倉百人一首(第八七番) </span><ruby><rb>寂蓮法師</rb><rt>じゃくれんほうし</rt></ruby>
</div>
<div style="color:mediumblue; position:absolute; top:355px; left:10px;">&copy;TacM,2017 Ver0.03</div>
<img style="position:absolute; top:-2px; left:6px; opacity:0.3;" src="http://aidesign.lolipop.jp/wp-content/uploads/2016/10/ears-of-rice.png" width="570" height="380">
</DIV>
</html>

 

コメントを残す

下記項目は必須ですがメールアドレスは公開されません。名前はニックネームをお使いください。

CAPTCHA