江戸時代に300近くもあった藩から、明治初期にいきなり47都道府県が誕生に至ったのでないことは周知の事実です。廃藩置県は1871年で、1使3府302県から始まりすぐ1使3府72県になり、45,46県にでき上がったのは1888年頃です。 奈良県や香川県は少し遅れて、沖縄県は施政権の返還で他とはかなり遅い誕生です。東京都の名前も歴史は新しいです。

川端康成、雪国の冒頭の言葉は、上野国と越後国の境を言っており、「コッキョウ」と発音しても間違いではないでしょう。文学好きな方々の論争に期待しましょう。