ところ変われば

住んでいるところから離れて旅をすると、カルチャーショックに近い感激をしたり、恥をかいたり、思わぬ人情に出会ったりします。また、予備知識不足で失敗もします。

道路標識ではかなり離れた地名が表示される場合があるので、目的地周辺ばかりでなく広域にわたる地名を事前に知っておかなければなりません。

バス停の名前で銀行前、電工前とか普通名詞だけのものには困りました。ローカル色豊かに閉じたサークルを前提にしているが、○○銀行前と一回はコールしてもらいたいです。

都市部では銀行が複数あるのが一般的で省略されることはありません。

知らぬはモグリ

病院、市役所などにおいて、市外局番を省略しています。ケータイから電話するとき、ナビゲーターに入力するときに大弱りです。

タクシー運転手の話では地方にも外国人旅行客がたくさん押し寄せる時代だそうです。

「それを知らないのはモグリだ」は強きを助け、弱きをくじく情けない行為の一つです。国際化にふさわしく弱者というより初心者に寄り添った施策が欲しいです。